19 листопада експертна рада з питань нематеріальної культурної спадщини ухвалила рішення про включення до Обласного переліку двох елементів традиційної кухні Чернігівщини. Тепер перелік налічує 36 елементів.

На засіданні експертної ради представили «Булани» — автентичну страву села Смичин Городнянської громади та «Хліб з житнього борошна» — традицію випікання хліба Батуринської громади.
«Булани» готують із вареної картоплі, до якої додають яйця та крохмаль. Із картопляного тіста формують невеликі кульки, відварюють їх, заправляють засмажкою із сала та цибулі й доводять до готовності в печі.
Страва була поширена в селі наприкінці ХІХ – на початку ХХ століття, рецепт передавався від матері до доньки та від свекрухи до невістки. Кулінарна традиція збереглася саме в Смичині, тоді як сусідні села не мають такої страви у своєму гастрономічному спадку.
Традиція випікання житнього хліба побутує в Батуринській громаді, за усними свідченнями місцевих жителів її історія сягає ХІХ століття. Хліб випікали в печах, зокрема для родинних свят, весіль, хрестин і поминальних обрядів.
Особливістю рецептури є приготування закваски з відвару шишок хмелю, меду та житнього борошна. Передача досвіду від старших поколінь допомагає зберігати цю традицію та підтримувати її побутування в громаді.
Ще в розділі «Місто»

Сновська громада отримала 100 тонн паливних брикетів від ЮНІСЕФ
Сновська громада отримала 100 тонн паливних брикетів від ЮНІСЕФ для забезпечення потреб в опалювальний період. Паливо вже розподілили між соціально важливими закладами.

Чернігівські майстри назвали головні причини поломок зарядних станцій
У Чернігові під час відключень електроенергії більшість замовлень у сервісних центрах становлять зарядні станції та інвертори. Майстри кажуть, що техніка найчастіше виходить з ладу через помилки власників, а не через заводський брак.

Спилювання дерев на Чернігівщині: від тисячі до десяти тисяч гривень
У Прилуках майстер із спилювання дерев Сергій Татарченко розповів про вартість послуг та особливості роботи. Виїжджає з командою на відстань до 50 кілометрів від міста.

У Сосниці запрацював оновлений офтальмологічний кабінет
У Сосниці на Чернігівщині запрацював оновлений офтальмологічний кабінет, де жителі громади можуть пройти діагностику зору та підібрати окуляри без поїздки до Чернігова.

«Проліска» відновила соціальні маршрути на Чернігівщині: майже 60 рейсів
Гуманітарна місія «Проліска» відновила соціальні автобусні маршрути в Чернігівській області після майже двомісячної перерви. Загалом в області працює майже 60 маршрутів, половина з них — нові.

У Мені містом розгулював гусак: птах побував у центрі, на вокзалі та автостанції
19 листопада в Мені помітили гусака, який самостійно пересувався центральною частиною міста. Птах побував біля залізничного вокзалу та автостанції.

У Чернігові бізнес використовує газові генератори замість бензинових
У Чернігові підприємці для роботи під час відключень світла обирають газові генератори як економнішу альтернативу бензиновим і дизельним.

Жителі села Олбин на Чернігівщині скаржаться на діяльність агропідприємства
Мешканці села Олбин на Чернігівщині звинувачують місцеве ТОВ «Агролідер» у забрудненні довкілля залишками агрохімікатів. Державна екологічна інспекція направила запити щодо можливості позапланової перевірки підприємства.

У Чернігові частину світлофорів замінили на смарагдові сигнали
У Чернігові на кількох перехрестях встановили світлофори зі смарагдовим сигналом замість зеленого. Заміна відбувається в межах реконструкції або ремонту світлофорних об’єктів.
Інші новини

Куди піти у Чернігові 20–26 листопада: виставки, концерти та вистави
У Чернігові з 20 до 26 листопада відбудуться виставки, концерти, майстеркласи та театральні вистави. Частина заходів має благодійну мету.

На Прилуччині судили чоловіка за привласнення бронзового кинджала
Прилуцький міськрайонний суд ухвалив вирок чоловікові, який знайшов і привласнив бронзовий кинджал віком понад три тисячі років. Про це повідомила Чернігівська обласна прокуратура.

Хіт FM, Люкс FM і Radio ROKS очолили рейтинг радіостанцій України
Хіт FM, Люкс FM та Radio ROKS очолили рейтинг радіостанцій за тижневим охопленням аудиторії в Україні. Усі сім радіостанцій, які представляє Чернігівська Медіа Група, увійшли до загальноукраїнського ТОП-10.

Суд на Чернігівщині дав п'ять років за загибель дружини у Десні
Менський районний суд засудив 42-річного жителя села Куковичі Ігоря Лісового до п'яти років позбавлення волі за те, що через його дії у Десні втопилася цивільна дружина. Його також позбавлено права керувати транспортом на п'ять років.

У Чернігові попрощалися з Дмитром Погуляйлом та Сергієм Піддубним
У Катерининській церкві в Чернігові відбулося прощання з двома захисниками з Чернігівщини — Дмитром Погуляйлом і Сергієм Піддубним. Обидва тривалий час вважалися зниклими безвісти.

ДНК-експертиза підтвердила загибель кулеметника з Чернігівщини, який понад 2,5 року вважався зниклим безвісти
У Носівській громаді підтвердили загибель солдата-кулеметника Валерія Шевченка, який понад 2,5 року вважався зниклим безвісти. Про це повідомили у міській раді.

Безпілотник пошкодив склад з кукурудзою в Понорниці на Чернігівщині
Увечері 18 листопада російський безпілотник типу «Герань» влучив у селище Понорниця Новгород-Сіверського району. Через пожежу пошкоджено складську будівлю місцевого фермерського господарства, де зберігався врожай кукурудзи.

У Прилуках шукають власника знайденого на дорозі коричневого гаманця
У Прилуках розшукують власника коричневого гаманця, який лежав на дорозі у дворі біля магазину. Про знахідку повідомила продавчиня магазину «Саша» Марина Котова.




