https://chernihivvoice.com.ua/afisha/2026-11-10-aktorka-z-pryluk-kateryna-varchenko-otrymala-zvannia-zasluzhenoi-artys/ChernihivVoiceuk2026-11-10Акторка з Прилук Катерина Варченко отримала звання Заслуженої артистки України https://chernihivvoice.com.ua/afisha/2026-11-10-televeduchyi-kostiantyn-hrubych-zniav-siuzhet-pro-nezriachoho-hida-z-n/ChernihivVoiceuk2026-11-10Телеведучий Костянтин Грубич зняв сюжет про незрячого гіда з Ніжина https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-10-na-chernihivshchyni-avto-naikhalo-na-vybukhonebezpechnyi-predmet-odyn/ChernihivVoiceuk2026-11-10На Чернігівщині авто наїхало на вибухонебезпечний предмет: один загиблий, один поранений https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-10-trom-uviaznenym-chernihivskoho-sizo-vynesly-vyrok-za-shakhraistvo-na-2/ChernihivVoiceuk2026-11-10Трьом ув'язненим Чернігівського СІЗО винесли вирок за шахрайство на 259 тис. грн https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-10-paramedyky-novhorod-siverskoi-pidstantsii-pratsiuiut-u-prykordonnykh-s/ChernihivVoiceuk2026-11-10Парамедики Новгород-Сіверської підстанції працюють у прикордонних селах Чернігівщини https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-10-chernihivsku-tsentralnu-raionnu-likarniu-peredaly-u-vlasnist-oblasti/ChernihivVoiceuk2026-11-10Чернігівську центральну районну лікарню передали у власність області https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-10-horodnianska-hromada-otrymala-9-zariadnykh-stantsii-vid-mizhnarodnykh/ChernihivVoiceuk2026-11-10Городнянська громада отримала 9 зарядних станцій від міжнародних партнерів https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-10-bereznianska-hromada-otrymala-vid-nimetskykh-partneriv-avtomobil-peuge/ChernihivVoiceuk2026-11-10Березнянська громада отримала від німецьких партнерів автомобіль Peugeot Boxer https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-10-hromadski-initsiatyvy-na-chernihivshchyni-vid-vidnovlennia-zhytla-do-p/ChernihivVoiceuk2026-11-10Громадські ініціативи на Чернігівщині: від відновлення житла до підтримки ветеранів https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-10-u-chernihivskykh-telehram-kanalakh-zafiksuvaly-politychnu-dzhynsu-ta-c/ChernihivVoiceuk2026-11-10У чернігівських телеграм-каналах зафіксували політичну джинсу та чорний піар https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-10-u-nizhyni-raketa-vpala-za-300-metriv-vid-torhovoho-tsentru-velmart/ChernihivVoiceuk2026-11-10У Ніжині ракета впала за 300 метрів від торгового центру «Велмарт» https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-10-u-seli-ukrainske-talalaivskoi-hromady-vidkryly-aleiu-pamiati-ta-nadii/ChernihivVoiceuk2026-11-10У селі Українське Талалаївської громади відкрили Алею пам'яті та надії https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-10-rozvidnyky-z-chernihivshchyny-otrymaly-reanimobil-vid-belhiiskykh-blah/ChernihivVoiceuk2026-11-10Розвідники з Чернігівщини отримали реанімобіль від бельгійських благодійників https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-10-na-chernihivshchyni-poproshchalysia-z-chotyrma-zakhysnykamy-ukrainy/ChernihivVoiceuk2026-11-10На Чернігівщині попрощалися з чотирма захисниками України https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-10-u-chernihovi-zatrymaly-cholovika-pidozriuvanoho-v-pohrabuvanni-68-rich/ChernihivVoiceuk2026-11-10У Чернігові затримали чоловіка, підозрюваного в пограбуванні 68-річного містянина https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-10-u-chernihovi-para-skarzhytsia-na-konflikty-z-susidamy-piat-zaiav-do-po/ChernihivVoiceuk2026-11-10У Чернігові пара скаржиться на конфлікти з сусідами: п’ять заяв до поліції https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-10-na-fronti-zahynuv-viiskovyi-z-chernihivshchyny-iulian-bakun/ChernihivVoiceuk2026-11-10На фронті загинув військовий з Чернігівщини Юліан Бакун https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-10-na-chernihivshchyni-stalo-vidomo-pro-zahybel-voina-stanislava-losyny/ChernihivVoiceuk2026-11-10На Чернігівщині стало відомо про загибель воїна Станіслава Лосини https://chernihivvoice.com.ua/afisha/2026-11-10-na-chernihivshchyni-pislia-desiatyrichnoi-perervy-vidrodyly-motokros/ChernihivVoiceuk2026-11-10На Чернігівщині після десятирічної перерви відродили мотокрос https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-10-u-chernihovi-pid-chas-komendantskoi-hodyny-vodii-u-stani-spianinnia-vt/ChernihivVoiceuk2026-11-10У Чернігові під час комендантської години водій у стані сп'яніння втік від патрульних https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-10-u-chernihovi-zatrymaly-studenta-pidozriuvanoho-u-pidpali-ustanovy-ta-m/ChernihivVoiceuk2026-11-10У Чернігові затримали студента, підозрюваного у підпалі установи та магазину https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-09-u-prylukakh-pislia-raketnoho-udaru-7-zhovtnia-rodyny-vidnovliuiut-posh/ChernihivVoiceuk2026-11-09У Прилуках після ракетного удару 7 жовтня родини відновлюють пошкоджене житло https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-09-litsei-u-chernihovi-poshkodzhenyi-18-zhovtnia-shukaie-partneriv-dlia-v/ChernihivVoiceuk2026-11-09Ліцей у Чернігові, пошкоджений 18 жовтня, шукає партнерів для відновлення https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-09-spravu-eks-deputata-chernihivskoi-miskrady-kyriienka-sudytymut-zaochno/ChernihivVoiceuk2026-11-09Справу екс-депутата Чернігівської міськради Кирієнка судитимуть заочно https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-09-u-chernihovi-poproshchalysia-z-vasylem-tkachenkom-iakyi-zahynuv-pid-ch/ChernihivVoiceuk2026-11-09У Чернігові попрощалися з Василем Ткаченком, який загинув під час удару по автозаводу https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-09-u-chernihovi-elektromoped-zbyv-zhinku-na-trotuari-ii-hospitalizuvaly/ChernihivVoiceuk2026-11-09У Чернігові електромопед збив жінку на тротуарі, її госпіталізували https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-09-u-chernihovi-cholovik-proponuvav-politseiskym-hroshi-za-unyknennia-vid/ChernihivVoiceuk2026-11-09У Чернігові чоловік пропонував поліцейським гроші за уникнення відповідальності https://chernihivvoice.com.ua/afisha/2026-11-09-u-chernihivskomu-sizo-znimaiut-film-pro-rosiiskyi-polon-za-knyhoiu-ole/ChernihivVoiceuk2026-11-09У Чернігівському СІЗО знімають фільм про російський полон за книгою Олексія Анулі https://chernihivvoice.com.ua/afisha/2026-11-09-kopiiu-idola-z-kurhanu-chorna-mohyla-peredaly-chernihivskomu-istorychn/ChernihivVoiceuk2026-11-09Копію ідола з кургану Чорна могила передали Чернігівському історичному музею https://chernihivvoice.com.ua/afisha/2026-11-09-pysmennyk-iz-chernihivshchyny-prezentuvav-u-varshavi-knyhu-pro-zhyttia/ChernihivVoiceuk2026-11-09Письменник із Чернігівщини презентував у Варшаві книгу про життя із синдромом Туретта https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-09-mrynska-hromada-rozrobliaie-stratehiiu-rozvytku-na-2027-2034-roky/ChernihivVoiceuk2026-11-09Мринська громада розробляє Стратегію розвитку на 2027–2034 роки https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-09-na-novhorod-sivershchyni-politsiia-sklala-protokol-na-netverezoho-moto/ChernihivVoiceuk2026-11-09На Новгород-Сіверщині поліція склала протокол на нетверезого мотоцикліста https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-09-na-chernihivshchyni-roste-hryb-shcho-nakopychuie-vazhki-metaly-u-shapy/ChernihivVoiceuk2026-11-09На Чернігівщині росте гриб, що накопичує важкі метали у шапинці https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-09-illia-epshtein-zi-snovska-dyplomat-iakyi-vplynuv-na-vyznannia-izrailiu/ChernihivVoiceuk2026-11-09Ілля Епштейн зі Сновська — дипломат, який вплинув на визнання Ізраїлю https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-09-chernihivshchyna-44-vybukhy-na-okolytsiakh-10-naselenykh-punktiv-za-do/ChernihivVoiceuk2026-11-09Чернігівщина: 44 вибухи на околицях 10 населених пунктів за добу https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-09-na-chernihivshchyni-politsiia-rozshukala-12-richnoho-khloptsia-iakyi-n/ChernihivVoiceuk2026-11-09На Чернігівщині поліція розшукала 12-річного хлопця, який не повернувся додому https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-09-mcdonalds-u-chernihovi-testuie-robotu-pid-chas-tryvoh-zhovtoho-rivnia/ChernihivVoiceuk2026-11-09McDonald's у Чернігові тестує роботу під час тривог жовтого рівня https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-09-u-chernihovi-na-naradi-obhovoryly-pidhotovku-do-zymy-ta-sotsialni-pyta/ChernihivVoiceuk2026-11-09У Чернігові на нараді обговорили підготовку до зими та соціальні питання https://chernihivvoice.com.ua/afisha/2026-11-09-dziudoistka-z-chernihivshchyny-anna-kazakova-zdobula-sriblo-molodizhno/ChernihivVoiceuk2026-11-09Дзюдоїстка з Чернігівщини Анна Казакова здобула срібло молодіжного чемпіонату Європи https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-09-na-chernihivshchyni-cholovika-zasudyly-do-5-5-roku-za-nasylstvo-nad-pa/ChernihivVoiceuk2026-11-09На Чернігівщині чоловіка засудили до 5,5 року за насильство над падчеркою https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-09-poblyzu-spaskoho-vysadzhuiut-park-na-3400-derev/ChernihivVoiceuk2026-11-09Поблизу Спаського висаджують парк на 3400 дерев https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-09-u-242-tsentri-pidhotovky-pidrozdiliv-provely-zakhid-z-viiskovoi-istori/ChernihivVoiceuk2026-11-09У 242 Центрі підготовки підрозділів провели захід з військової історії Чернігівщини https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-09-belhiiski-blahodiinyky-peredaly-viiskovym-na-chernihivshchyni-avto-shv/ChernihivVoiceuk2026-11-09Бельгійські благодійники передали військовим на Чернігівщині авто швидкої допомоги https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-08-u-chernihovi-cholovik-z-narkotykamy-proponuvav-patrulnym-khabar/ChernihivVoiceuk2026-11-08У Чернігові чоловік з наркотиками пропонував патрульним хабар https://chernihivvoice.com.ua/afisha/2026-11-08-dziudoistka-z-chernihivshchyny-anna-kazakova-rozpovila-pro-trenuvannia/ChernihivVoiceuk2026-11-08Дзюдоїстка з Чернігівщини Анна Казакова розповіла про тренування та олімпійську мету https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-08-istoryk-rozpoviv-pro-povin-1917-roku-v-chernihovi-ta-richku-stryzhen/ChernihivVoiceuk2026-11-08Історик розповів про повінь 1917 року в Чернігові та річку Стрижень https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-08-u-kulykivskii-hromadi-pokhovaly-zahybloho-biitsia-bohdana-kravchenka/ChernihivVoiceuk2026-11-08У Куликівській громаді поховали загиблого бійця Богдана Кравченка https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-08-u-chernihovi-poproshchalysia-z-chotyrma-zakhysnykamy-ukrainy/ChernihivVoiceuk2026-11-08У Чернігові попрощалися з чотирма захисниками України https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-08-volonter-z-olyshivky-mykola-sereda-vyhotovliaie-pechi-dlia-viiskovykh/ChernihivVoiceuk2026-11-08Волонтер з Олишівки Микола Середа виготовляє печі для військових https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-08-sud-u-chernihovi-zasudyv-cholovika-za-pidpal-avto-kolyshnoho-kolehy/ChernihivVoiceuk2026-11-08Суд у Чернігові засудив чоловіка за підпал авто колишнього колеги https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-08-udar-po-chernihovu-zahynuv-cholovik-25-liudei-poraneni/ChernihivVoiceuk2026-11-08Удар по Чернігову: загинув чоловік, 25 людей поранені https://chernihivvoice.com.ua/afisha/2026-11-08-polissia-obihralo-veres-u-matchi-12-turu-upl-zavdiaky-holam-sarapiia-t/ChernihivVoiceuk2026-11-08Полісся обіграло Верес у матчі 12 туру УПЛ завдяки голам Сарапія та Гайдучика https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-08-u-prylukakh-sudiat-politseisku-za-khabar-vykryvach-rozpoviv-detali/ChernihivVoiceuk2026-11-08У Прилуках судять поліцейську за хабар: викривач розповів деталі https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-08-na-chernihivshchyni-vid-otruiennia-hrybamy-pomer-28-richnyi-cholovik/ChernihivVoiceuk2026-11-08На Чернігівщині від отруєння грибами помер 28-річний чоловік https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-08-batky-zahybloho-voina-z-ripok-peredaly-hromadi-mikroavtobus-dlia-litni/ChernihivVoiceuk2026-11-08Батьки загиблого воїна з Ріпок передали громаді мікроавтобус для літніх людей https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-08-zarichne-v-chernihovi-zalyshylosia-bez-vody-cherez-poryv-remont-pochnu/ChernihivVoiceuk2026-11-08Зарічне в Чернігові залишилося без води через порив: ремонт почнуть не раніше 6 листопада https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-08-u-bobrovytskii-opornii-likarni-z-10-lystopada-vidnovliuie-robotu-poloh/ChernihivVoiceuk2026-11-08У Бобровицькій опорній лікарні з 10 листопада відновлює роботу пологове відділення https://chernihivvoice.com.ua/misto/2026-11-08-u-chernihovi-demontuiut-nezakonni-reklamni-konstruktsii-na-vsikhsviats/ChernihivVoiceuk2026-11-08У Чернігові демонтують незаконні рекламні конструкції на Всіхсвятській і проспекті Миру https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-08-na-chernihivshchyni-bez-svitla-zalyshylysia-35-tysiach-spozhyvachiv-ch/ChernihivVoiceuk2026-11-08На Чернігівщині без світла залишилися 35 тисяч споживачів через удар по об'єкту електропостачання https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-08-u-chernihovi-prezentuvaly-knyhu-pro-oboronu-mista-zibraly-22-tys-hrn-d/ChernihivVoiceuk2026-11-08У Чернігові презентували книгу про оборону міста, зібрали 22 тис. грн для прикордонників https://chernihivvoice.com.ua/viina/2026-11-08-u-poltavi-zapratsiuvav-9-i-tsentr-rekrutynhu-ok-pivnich-sotni-vakansii/ChernihivVoiceuk2026-11-08У Полтаві запрацював 9-й центр рекрутингу ОК «Північ»: сотні вакансій для охочих служити https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-08-na-chernihivshchyni-do-sudu-peredaly-spravu-piatokh-uchasnykiv-narkouh/ChernihivVoiceuk2026-11-08На Чернігівщині до суду передали справу п'ятьох учасників наркоугруповання https://chernihivvoice.com.ua/podii/2026-11-08-na-chernihivshchyni-mikroavtobus-naikhav-na-84-richnu-zhinku-vona-pome/ChernihivVoiceuk2026-11-08На Чернігівщині мікроавтобус наїхав на 84-річну жінку, вона померла https://chernihivvoice.com.ua/afisha/2026-11-08-u-chernihovi-prezentuvaly-harbuzovyi-pyrih-zolotynka-za-rodynnym-retse/ChernihivVoiceuk2026-11-08У Чернігові презентували гарбузовий пиріг «Золотинка» за родинним рецептом